Kulağa garip gelse de, Linguatec'in geliştirdiği bir yazılım sayesinde çektiğiniz fotoğraflar tercüme edilecek.inguatec firması, Shoot & Translate ismindeki program ile fotoğrafı çekilen metinleri tercüme edebilen bir programı piyasaya sürmeye hazırlanıyor. Program metni tercüme etmek için bir OCR tanıma sistemi kullanıyor. Uygulamada ise durum şu şekilde gerçekleşiyor: Kullanıcı yurtdışında her hangi bir yerde anlamadığı bir tabelanın önüne duruyor. Kameralı cep telefonu ile bunun fotoğrafını çekiyor ve program metnin tercümesini yapıyor. Metin elbette cep telefonu klavyesi üzerinden de girilebiliyor. Program fotoğrafı çekilen metni kullanıcıya okuyabiliyor. Yanlış girilen metinleri tanımaya yarayan otomatik düzeltme özelliği de eksik edilmemiş. Shoot & Translate Mayıs ayından itibaren, yedi dil desteğiyle satışa sunulacak; fiyatı ise dil çifti başına 80 Dolar. Sistem gereksinimleri şöyle: İnternete erişebilen, Java destekli işletim sistemine sahip bir cep telefonu veya PDA ve en az 1,9 Mega piksellik bir kamera.
Kaynak: Hurriyet.com
